美しいきもの給前呉服店呉服屋4代目を目指し頑張っている給前翔一朗です。
 

2015年4月6日(月)はホームステイで、日本のことを学んでいる15歳の女の子に、

レンタル着物の体験をしてもらいました。


お国はオーストラリアだそうです(^^♪

 

IMG_9201


オーストラリア人なので、15歳にしては
身長が高めですね。

ホストマザーと一緒に初めての着物体験は本当に良い経験になったと言ってました!

(通訳で会話を楽しみました(;^ω^))

 

IMG_9220


ホストマザーとそのお友達もご一緒に
着物を着て、鹿島神宮を散策されて、

天候にも恵まれてよかったですね。

 

IMG_9244


こちらの素敵な女性はご出身が韓国
だそうです。

普段は韓国語を日本の方に教えていると言っていました。

 

最初にお話しした時は日本語も上手だったので、日本の方かな??

と、勘違いをしてしまうほど落ち着きがあって、立居振舞が素敵でしたね。


【移動レンタルきもの着付車とは?】

 

鹿島神宮に訪れる観光客を対象に、和の文化と歴史を楽しんで頂きながら、


鹿嶋を離れるまでに思い出の記念品を
制作するというコンテンツから生まれました。

呉服事業と観光事業と鹿島神宮のコラボレーションにより、

地元事業者も巻き込んでいくプロジェクトです。

そのため、レンタル着物は冠婚葬祭用の礼装と違うので、色、柄、

サイズは街歩き用になっております。


歴史ある神威の高い鹿島神宮な
ので、正絹(絹100%)の着物を主と

しています。

尊厳な神宮散策、和の文化をぞんぶんにお楽しみ下さい。

 

給前呉服店の新しいレンタルきもの事業

 

『移動レンタルきもの着付車』

レンタルきもの無料写真ブログ用


きものを着たいけども、普段からきものを着る

機会がない鹿嶋の町や鹿島神宮を歩いてみたい。


そんなあなたにきものと帯を着付け
付で、レンタルしちゃいます。

近在にお住まいの方も、ご遠方よりお越しして頂いた方でも

鹿島神宮周辺の駐車場にてきものをお気軽に着て頂けます。


特に遠方からお越しになる
方には、見知らぬ土地での不安やわずらわ

しさを取り除き、

安心してきものを着て頂ける環境を整えてお待ちいたしております!

 

その他着物に関することだけでなく、ご不明な

ところがありましたらなど何なりとお問い合わせくださいませ。


レンタルきもの着付車の場所は
鹿島神宮周辺の駐車場に止めて、行います。

 

お問い合わせはコチラから

着付車チラシ日本語

※開催期間は2015年4月30日(木)まで


その期間はレンタル着物&お着付が

無料でお試しができます!!

rental kimonoチラシ


レンタル移動きもの着付車は移動できるのが
最大の特徴です。

設置場所は鹿島神宮周辺の駐車場、商工会の駐車場に止めて、行います。


鹿島神宮の表参道を歩くのも
いいですね。

また、鹿島神宮の駐車場が使用できない場合がありますが、その時は

別の場所にてお着付をさせて頂きます(^^♪

 

中国語のレンタル無料イラスト


常時レンタルきもの移動着付車が駐車場に
あるわけではございませんので、

一度給前呉服店にご予約のためお電話かメールでお申込みをしてください。


また、日によって
はこのサービスを受けられないことがござい

ますがご了承お願い致しますm(__)m


有限会社給前呉服店

郵便番号:314-0031

住所:茨城県鹿嶋市宮中356-2

電話番号:0299-83-5298

定休日:水曜日

E-mail:kimonoya@kyuzen.jp

移動レンタルきもの着付車

2015年3月29日レンタル着物7

レンタル着付車風景


ぜひこの機会にお見逃しなく(^^♪
お気軽にお申込みくださいませ!

スタッフ一同心よりお待ちしております。

 

一見すると普通のトラックじゃない?


と思うかもしれませんが、もちろん・・・

普通のトラックではございません!!


発電機を取り付けることにより着付室
はとっても明るいです。

その他にも、エアコンが付いていますので寒い時も

暑い時でも快適にお着付ができます。


室内は最大で2~3人のお客様を同時に
お着付ができるほどの大きさとなっていま

すので、室内は圧迫感などはありません。

 

移動レンタル着付車内部


畳が敷いてありますので『和』を感じながら
楽しんでいただけます。

畳にはリラックス効果があります。


いぐさにはフィトンチッド
という樹木と同じ香り成分が含まれており、

移動レンタルきもの着付車にいながら


森林浴の効果が得ることもできます。

 

※開催期間は2015年4月30日(木)まで


その期間はレンタル着物&お着付が無料で

お試しができますので、お見逃しなく!!

Facebookからでもご予約して頂けます。

給前呉服店Facebookページはコチラ